자기를 버림에 관한 말씀

 

[자기를 버림에 관한 말씀]

 

갈라디아서 2,19-20

19 나는 그리스도와 함께 십자가에 못 박혔습니다.

20 이제는 내가 사는 것이 아니라 그리스도께서 내 안에 사시는 것입니다. 내가 지금 육신 안에서 사는 것은, 나를 사랑하시고 나를 위하여 당신 자신을 바치신 하느님의 아드님에 대한 믿음으로 사는 것입니다.

 

19 I have been crucified with Christ

20 and I no longer live, but Christ lives in me. The life I live in the body, I live by faith in the Son of God, who loved me and gave himself for me.

 

마태오 16,24-25

24 그때에 예수님께서 제자들에게 말씀하셨다. “누구든지 내 뒤를 따라오려면, 자신을 버리고 제 십자가를 지고 나를 따라야 한다.

25 정녕 자기 목숨을 구하려는 사람은 목숨을 잃을 것이고, 나 때문에 자기 목숨을 잃는 사람은 목숨을 얻을 것이다.

 

24 Then Jesus said to his disciples, "If anyone would come after me, he must deny himself and take up his cross and follow me.

25 For whoever wants to save his life will lose it, but whoever loses his life for me will find it.

 

요한복음 15,5

5 나는 포도나무요 너희는 가지다. 내 안에 머무르고 나도 그 안에 머무르는 사람은 많은 열매를 맺는다. 너희는 나 없이 아무것도 하지 못한다.

 

"I am the vine; you are the branches. If a man remains in me and I in him, he will bear much fruit; apart from me you can do nothing.